CONVERGENT VALIDITYOF THE NEW FORM OF THEDES Joan W. Ellason, M.A. Colin A. Ross, M.D. Lawrence W. Mayran, M.A. Kelly Sainton, M.A. Joan W. Ellason, M.A., is a Researcher at Charter Behavioral Health System of Dallas. Colin A. Ross, M.D., is Director of the Dissociative Disorders Unit at Charter Behavioral Health System of Dallas. Lawrence W. Mayran, M.A., is a Psychology Intern at the Dallas Child Guidance Center in Dallas, Texas. Kelly Sainton, M.A., is a psychotherapist is in Private Practice in Dallas, Texas. For reprints write Colin A. Ross, M.D., 1701 Gateway Suite, #349, Richardson, Texas 75080. ABSTRACT The line and circle farms of the Dissociative Experiences Scale (DES I and DES II) were administered to 65 subjects in the general popu- lation, 87 subjects with a clinical diagnosis of dissociative identity disorder, and 26 subjects with a diagnosis chemical dependency. In all three samples the DES II showed excellent validity when com- pared to the original line form of the DES. The original line/slash mark form of the Dissociative Experiences Scale (DES I) has been well established as a reli- able and valid measure of dissociative disorders (Bernstein & Putnam, 1986; Ross, Norton, & Anderson, 1988; Coons, Bowman, & Milstein, 1988; Ensink & van Otterloo, 1989; Frischholz, et al., 1990). It has demonstrated good internal consistency (Ross, Joshi, & Currie, 1991) and good construct validity (Norton, Ross, & Novotny, 1990; Frischholz, et al., 1991, 1992).The DES I has effectively screened for dissociative dis- orders in a wide range of geographically different popula- tions including North American patients (Ross, Norton, & Wozney, 1989; Carlson, et al., 1993), subjects in the Netherlands (Boon & Draijer, 1993) and Japan (Tanabe & Ogawa, 1992), as well as Cambodian refugees (Carlson & Rosser-Hogan, 1991, 1993). It has been successfully used to determine the level of dissociative symptomatology in the general population (Ross, Josh, & Currie, 1990) and in var- ious types of clinical groups such as female survivors of sex- ual abuse (Anderson, Yasenik, & Ross, 1993), and patients with post-traumatic stress disorder (Branscomb, 1991; Bremner, et al., 1992) , eating disorder (Demitrack, Putnam, Brewerton, Brandt, & Gold, 1990; Goldner, Cockhill, Bakan, Birmingham, 1991), obsessive-compulsive disorder (Ross & Anderson, 1988; Golf, Olin, Jenike, Baer, & Buttolph, 1992) , chemical dependency (Dunn, Paolo, Ryan, & Fleet, 1993; Ross, Kronson, Koensgen, Barkman, Clark, & Rockman,1992) , borderline personality disorder (Herman, Perry, & van der Kolk, 1989; Goodwin, Cheeves, & Connell, 1990), and other general psychiatric disorders (Ross, Anderson, Fleisher, & Norton, 1991, 1992; Saxe, et al., 1993). Although intended for adult subjects, it has also been used to measure disso- ciative disorders in adolescent and college-age groups (Ross, Ryan, Anderson, Ross, & Hardy, 1989; Sanders, McRoberts, & Toliefson,1989; Ross, Ryan, Voigt, & Eide, 1991; Sandberg & Lynn, 1992). The purpose of this study is to examine the convergent validity of the new form of the Dissociative Experiences Scale (DES II) by observing the rate of agreement between the DES I and the DES II in three different samples. Since the origi- nal form of the DES has well established reliability and valid- ity, a parallel form that correlates well with it can also be regarded as valid and appropriate. METHOD SubjectsParticipants consisted of 65 college students, 87 inpa- tients with dissociative identity disorder, and 26 inpatients with a diagnosis of chemical dependency. All subjects were adults ranging in age from 18 to approximately 50 years of age. Permission was obtained for the college sample from the Human Subjects Review Committee and for the inpa- tient groups from the Internal Review Board, followed by signed consent from each individual participant. Hospital subjects were from Charter Behavioral Health System of Dallas, and college students from Texas Women's University. Instruments The DES I is a 28-item test in which the respondent answers each question by placing a slash-mark on the dotted line under each item to indicate the percentage of time that the symptom is experienced. It is scored by using a ruler to mea- sure the distance in millimeters from the zero point to the slash mark. The average of the 28 items is then obtained (Bernstein & Putnam, 1986). The DES II consists of 28 iden- tical questions. However, the subject responds by circling a number representing increments of ten percentage points for each item. These 28 numbers endorsed are then also 101 DISS0C11T1ON, Vul. V11. No. 2. June 1991 CONVERGENT VALIDITYOF THENEW DES TABLE 1 Rate of Agreement Between the DES I and DES II Group s DES I X DES II X I I r P Dissociative Identity Disorder 87 46.4 46.5 .95 .0001 Chemical Dependency 26 16.5 14.5 .85 .0001 General Population 65 12.1 10.9 .90 .0001 All Groups Combined 178 29.5 28.8 .96 .0001 averaged for a total score. The text of the DES II is available in a recent paper (Carlson Putnam, 1993). The order of administration was held constant. The DES I was consistently administered first, followed by a minimum interval of two days before completion of the DES II. RESULTS As shown in Table 1, the mean scores for the DES I and the DES II in the MPD group (X = 46.4 and 46.5, respective- ly; t = 0.141, NS) was higher than in the other two groups. There was no significant difference between the mean scores for the DES I and DES II within any of the three groups. Convergent validity for the DES II was demonstrated among all 178 subjects combined (r = .96, p = 0001) and cor- relation coefficients for each of the three separate groups ranged from .85 (p = .0001) in the chemical dependency sample to .95 (p = .0001) in the dissociative identity group. The dissociative group also showed the most stability among the three groups. DISCUSSION There are a number of benefits of incorporating the new form of the DES into research and clinical work. One primary advantage of using the DES II is its ease of scoring. Another possible benefit involves the clarity of response choic- es available to the subject. Validity of the DES II is support- ed by the fact that the mean scores between the two instru- ments did not differ by more than two points in any of the three groups. This finding should minimize any concern regarding the possibility of patient over- or under-repre- sentation of symptom level on the DES II. These data suggest that the new form of the DES is a valid measure for investigation of dissociative disorders and can be used interchangeably with the original form of the DES. The study, however, has a number of methodological limitations. The time-interval between administration of the two forms of the DES was too short to rule out carryover effects, and demand characteristics were not controlled for. Thus, one cannot reach a final conclusion regarding inter- changeability of these two forms based on our data. Nevertheless, the two instruments showed a high rate of agree- ment in three different clinical samples. The higher scores of the dissociative identity subjects compared to the other two groups also provide further supportive evidence for the reliability of the diagnosis. REFERENCES Anderson, G., Yasenik, Dissociative expe- riences and disorders among women who identify themselves as sexual abuse survivors. 17, 677-686. Bernstein, E.M., Putnam, F.W.(1986). Development, reliabili- ty, and validity of a dissociation scale. Disease,174, 727-735. Boon, S., Draijer, N. (1993). Multiple personality disorder in the Netherlands: A clinical investigation of 71 patients.American journal of Psychiatry, Branscomb, L. (1991). Dissociation in combat-related post-trau- matic stress disorder. 4( I ) , 13-20. Bremner,J.D., Southwick, S., Brett, E., Fontana, A., Rosenheck, R., Charney, D.S. (1992). Dissociation and post-traumatic stressdis- orderin Vietnam combat veterans.American Journal of Psychiatry, 149, 328-332. Carlson, E.B., & Putnam, An update on the Dissociative Experiences Scale.DISSOCIATION, 6(1),16-27. 102 DISSOCIATION, Vol, VII, No. 2, Ay , . ' 1 I Carlson, E.B., Putnam, F.W., Ross, C.A., Torem, M., Coons, P., Dill, D.L., Loewenstein, RJ., Braun, B.G. (1993). Validity of the Dissociative Experiences Scale in screening for multiple person- ality disorder: A multicenter study. American Journal of Psychiatry, 150(7), 1030-1036. Carlson, E.B, Rosser-Hogan, R. (1991). Trauma experiences, post traumatic stress, dissociation, and depression in Cambodian refugees. American Journal of Psychiatry,148, 1548-1551. Carlson, E.B., Rosser-Hogan, R. (1993). Mental health status of Cambodian refugees ten years after leaving home. of Orthopsychiatry,63, 223-231. Coons, P., Bowman, E., Milstein, V. (1988). Multiple personal- ity disorder: A clinical investigation of 50 cases. Journal of Nervous and Mental Disease,176, 519-527. Demitrack, M.A., Putnam, F.W., Brewerton, T.D., Brandt, HA, Gold, P.W. (1990). Relation of clinical variables to dissociative phe- nomena in eating disorders. 147,1184- 1188. Dunn, G.E., Paolo, A.M., Ryan, j j., Fleet,TV. (1993). Dissociative symptoms in a substance abuse population. American Journal of Psychiatry,150 (7), 1043-1047. Ensink, BJ., van Otterloo, D. (1989). A validation of the Dissociative Experiences Scale in the Netherlands.DISSOCIATION, 2(4), 221-223. Frischholz, E j., Braun, B.G., Sachs, R.G., Hopkins, L., Shaeffer, D., Lewis, J. Leavitt, F., Pasquotto, M.A., Schwartz, D.R. (1990). The Dissociative Experiences Scale: Further replication and vali- dation. DISSOCIATION, 3(3), Frischholz, E jBraun, B.G., Sachs, R.G., Schwartz, D.R., Lewis, j., Shaeffer, D., Westergaard, C., Pasquotto, J. (1992). Construct validity of the Dissociative Experiences Scale (DES): I. The rela- tionship between the DES and other self-report measures of dis- sociation.DISSOCIATION, 4(4), Frischholz, E.J., Braun, B.G., Lewis, J., Shaeffer, D., Sachs, R.G., Schwartz, D.R., Westergaard, C., Pasquotto, J. (1992). Construct validity of the Dissociative Experiences Scale (DES): II. Its rela- tionship to hypnotizability.American Journal of Clinical Hypnosis, 35, 145-152. Goff, D.C., Olin,J.A., Jenike, M.A., Baer, L., Buttolph, M.L. (1992). Dissociative symptoms in patients with obsessive-compulsive dis- order. Journal of Nervous and Mental Disease,180(5) , 332-337. Goldner, E.M., Cockhill, L.A., Bakan, E., Birmingham, C.L. (1991) . Dissociation experiences and eating disorders. American Journal of Psychiatry,148, 1274-1275. Goodwin,J.M., Cheeves, K., Connell, V. (1990). Borderline and other symptoms in adult survivors of incestuous abuse.Psychiatric Annals, 20, 22-32. Herman, J.L., Perry, J.C., van der Kolk, B.A. (1989). Childhood trauma in borderline personality disorder. American Journal of Psychiatry,146, 490-495. Norton, G.R., Ross, C.A., Novotny, M.F. (1990). Factors that pre- dict scores on the Dissociative Experiences Scale. Clinical Psychology, 273-277. Ross, C.A., Anderson, G. (1988). Phenomenological overlap of multiple personality disorder and obsessive-compulsive disorder. Journal of Nervous and Mental Disease,176, 295-299. Ross, C.A., Anderson, G., Fleisher, W.P., Norton, G.R. (1991). The frequency of multiple personality disorder among psychiatric inpatients. American Journal of Psychiatry, Ross, C.A., Anderson, G., Fleisher, W., Norton, G.R. (1992). Dissociative experiences among psychiatric inpatients. General Hospital Psychiatry,14, 350-354. Ross, C.AKronson, J., Koenagen, S., Barkman, K, Clark, P., Rockman, G. (1992). Dissociative co-morbidity in 100 chemically dependent patients. Hospital and Community Psychiatry, 842. Ross, C.A., Joshi, S., Currie, R. (1990). Dissociative experiences in the general population. American Journal of Psychiatry, 1552. Ross, C.A., Joshi, S., Currie, R. (1991). Dissociative experiences in the general population: A factor analysis. Psychiatry,42, 297-301. Ross, C.A., Norton, G.R., Anderson, G. (1988). The Dissociative Experiences Scale: A replication study.DISSOCIATION, 1(3), 21-22. Ross, C.A., Norton, G.R., Wozney, K. (1989). Multiple person- ality disorder: An analysis of 236 cases. 34, 413-418. Ross, C.A., Ryan, L., Voigt, H., Eide. (1991). High and low dis- sociators in a college student-population. 147- 151. Sandberg, D.A., Lynn, S.J. (1992). Dissociative experiences psy- chopathology, and adjustment, and child and adolescent mal- treatment in female college students. 101, 717-723. Sanders, B., McRoberts, G., ollefson, C. (1989). Childhood stress and dissociation in a college population. DISSOCIATION, 2(1), 17- 23. Saxe, G.N., van der Kolk, B.A., Berkowitz, R., Chinman, G., Hall, K, Lieberg, G., Schwartz, J. (1993). Dissociative disorders in psy- chiatric inpatients.American Journal Psychiatry, Tanabe, H., Ogawa, T. (1992). On the measurement of disso- ciative experiences: Development of the Dissociative Experiences Scale with a population of Japanese university students. Tsukuba Psychological Research, 103 DISSOCIATION, Vol. VII, No. 2, June 1991