Statistics for Mixtures of Polyelectrolytes and Surfactants at the Oil/Water Interface