Perception of pragmatic appropriateness of Russian Imperatives: The Case of L2 Learners and Heritage Learners of Russian
Loading...
Date
2016-10-27
Authors
Tsylina, Marina
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University of Oregon
Abstract
The study compared 10 fluent second language learners (L2Ls) and 10 heritage learners of Russian (HLs) to monolingual controls (n=20) in their judgments of the subtle nuances of aspectual usage in direct positive and negative imperative structures. The participants were asked to rate the appropriateness of pairs of imperative sentences differing in the aspectual form of the verb against the suggested discourse context. The analysis of the ratings revealed assumed deviations from the baseline in L2Ls. The HLs also revealed deviations, but unexpectedly, did not follow the baseline tendencies of the control monolingual group. Frequency and learning experience are some of the possible explanations of these finding and implications for pedagogy.
Description
Keywords
Aspect, Heritage, Imperatives, Pragmatics, Russian, SLA