What is the place of poetry in a postcolonial state? How does the antagonistic relationship between the postcolonial state and colonial language inform the poetics of anglophone and regional poetry? Starting from these ...